Non vorrei dire una castroneria (al momento non ricordo bene le specifiche) ma penso che il file .txt o .xml debba necessariamente essere nella stessa cartella dell'SWF e non in una sottocartella diversa del sito.

Provate!