hai provato con httputility.htmldecode(tuastringa) ?