C'è qualcosa che non capisco. Le colonne fittizie sfruttano un'immagine di sfondo - solitamente attribuita al body o al div contenitore - ripetuta in verticale. Essa serve a definire degli spazi verticali affiancati, dando l'illusione di colonne, appunto, affiancate.

Nel tuo documento mi pare di non vedere questo concetto.

Permettetemi di citare un mio sito, ma solo perchè so come è stato realizzato e mi viene più facile spiegare. Un documento tipo potrebbe essere il seguente:

- http://www.itgmarinoni.it/visita/inf.../indirizzi.php

L'immagine di sfondo, applicata al body, centrata e ripetuta sull'asse y, è la seguente:

- www.itgmarinoni.it/src/img/stili/bg.png

Chiaro il funzionamento?