Il secondo errore è banale: hai tentato di connetterti al server che non era riuscito a partire, quindi ovviamente la connessione fallisce.

Il primo errore è quello chiave: si tratta di capire perché l'avvio fallisce. Dovresti avere un file di log degli errori da qualche parte (non ricordo a memoria la configurazione Linux ), probabilmente lì dentro è svelato l'arcano.