Credo che il problema sia sulla lingua impostata per l'utente ASPNET accreditato su sql server. Se è inglese prende date in formato mm/gg/aaaa