No, non funziona così.
Devi creare una riga per ogni dato. Un campo deve memorizzare un unico dato.
Fai così, crea una tabella langs e crea i campi
id - lang - name - content
id è autoincrement
lang memorizza in che lingua è content
title memorizza il nome abbreviato della stringa
content memorizza il contenuto
1 - it - title1 - pagina 1
Ciao!