Analizziamo un attimo il tuo selettore:
codice:
#cn .box ul li a, a:visited
Hai usato la virgola, quindi le proprietà definite si applicano a:
  1. #cn .box ul li a
  2. a:visited

Non è che tu, per caso, con l'elemento b) volevi indicare lo stato visited dei link che corrispondono al percorso a)? Nel qual caso devi rispecificare l'interno percorso:
codice:
#cn .box ul li a,
#cn .box ul li a:visited
Ho colto?