guarda a quest'indirizzo

www.php.net/image

troverai TUTTO ciò che ti serve per fare quello che vuoi, oltre che a scrivere stringhe sul testo, verificando anche le dimensioni (larghezza e altezza) eventualmente per far andare a capo il testo

li trovi anche parecchi esempi soprattutto nei commenti