Mah... to flog vuol dire "frustare", mi pare.
Così com'è mi da' tanto l'impressione di voler dire "smettila di rompere i cojones", ma non ho idea perché dovresti farlo dopo la primavera