La query dovrebbe essere equivalente a questa:

SELECT m1.campo1, m1.campo2 AS pippo , m2.campo3 as pluto3, m2.campo4 as pluto4

FROM miatabella m1, miatabella2 m2

WHERE campo1 > 0 and m2.campo3 = m1.campo2