grazie per la risposta,
ma se fossero solo un paio di caratteri mi andrebbe pure bene, il fatto è che non so quanti caratteri non vengono accettati e quindi non so quanti caratteri devo sostituire..
[edit]credevo esistesse una funzione già pronta che manipola una stringa in modo che sia accettata da un parser xml..