super.paint(g) deve essere la prima riga della funzione paint, puoi provare a disegnare sul contentpane invece che sulla finestra...