La sintassi dei checkbox non prevede l'attributo value="..." ma l'attributo checked.

Devi quindi mettere:

codice:
print("<input type=\"checkbox\" name="cazzi_e_mazzi\");
if ($value)
   print(" checked");
print("> ");
Non sono del tutto sicuro che checked sia corretto, e se sia necesario mettere checked="checked", verifica le specifiche del document type che intendi usare.