Se il tuo "problema" è distribuire un file di guida, evita di impelagarti in cose con .doc o .pdf (al limite, includili come formati esterni). Se vuoi restare in ambito java ed evitarti complicazioni di cui al post precedente, puoi sempre usare html e JEditorPane