La cosa migliore sarebbe puro testo (quindi senza XHTML e CSS).

Se proprio devi al massimo metti dei link e dai due colori (ma non sarà supportato da tutti).

Tieni conto che io per esempio leggo le mail senza html (puro testo)