dovresti usare asp o php, il metodo mailto aprirà sempre e comunque outlook e quindi l'utente si renderà conto dell'invio della mail.

Dovresti aggiungere all'evento Body on load uno script.

Se cerchi nel forum ce ne sono parecchi che possono servire come spunto.