Ri-posto ciò che avevo postato tempo fa...
Spero ti serva.

"Posto il codice compldeto per il force-download di un csv (accorciando tutte le altre parti).

Codice PHP:
    <?php
    require_once ('mailboxes/Connections/mailboxes.php');

    $mk_tmpDir = "C:/tmp/";

    // Esporto in un file temporaneo il contenuto del db, formattato in un dato modo

    $query_ = "SELECT * FROM ddt_bolle WHERE ANNO_DDT = 2005 ORDER BY NUMERO_DDT ASC";
    $rslt = $mailboxes->Execute($query_) or die();

    $unique_name = md5(uniqid(rand(), true));
    $filetemp = $mk_tmpDir.$unique_name;

    $fd = fopen($filetemp, "w");
      while (!$rslt->EOF)
        {
        $ToWrite = $rslt->Fields('NUMERO_DDT').";";
        $ToWrite.= $rslt->Fields('DATA_DDT').";";
        $ToWrite.= "\r\n";
        fwrite($fd, $ToWrite);

        $rslt->MoveNext();
        }
    fclose($fd);

    // Forzo lo scaricamento o l'apertura di tale file da parte dell'utente

    // dimensione file (nome file da downloadare con path assoluto completo)
    $dim = filesize($filetemp);

    header("Content-Type: application/csv; name=".$unique_name);
    header("Content-Transfer-Encoding: binary");
    header("Content-Length: ".$dim);
    header("Content-Disposition: attachment; filename=DDT_2005.csv");
    header("Expires: 0");
    header("Cache-Control: no-cache, must-revalidate");
    header("Cache-Control: private");
    header("Pragma: public");
    readfile($filetemp);

    exit;
Va su IE e Firefox senza grinze. "