Nvu..lo trovi qui ed é per di più free.
Un FTP da cosigliarti (anche poiché molto intuitivo) é Filezilla.
Nvu ha comuqnue la possibilità di pubblicare le pagine ma non avendo mai provato non ne garantisco il funzionamento.