Non possiamo riprodurre il codice javascript e la porzione di pagina ottenuti con quanto hai pubblicato per diversi motivi: ci mancano tutti i possibili valori che possono assumere i campi del db esamintato (e pochi qui sanno interpretare cosa genera il sorgente ASP che hai postato ) ed il resto della pagina... dato che tu ometti nella sintassi postata il percorso completo del DOM della pagina.

Sarebbe meglio postare una pagina cosi' come perviene al browser o, ancora meglio, un link alla stessa.

ciao