scusami sto chiudendo il pc non ho letto il codice ma credo che forse questo possa essere la soluzione al tuo problema

http://it2.php.net/manual/en/function.nl2br.php