Devi usare una maschera.

Su un layer superiore a quello dove hai lo zoom, disegnati il riquadro che ti interessa e poi trasforma il suddetto layer in maschera.