Prendendo per buono il codice per arrivare ai tab del browser (e` una cosa che non conosco), ti prospetto un'idea:
codice:
var str = "stringa da cercare";
var tabs = gBrowser.mTabContainer.childNodes;
for (var i = 0; i <= tabs.length-1; i++) {
    var docum = !gBrowser.getBrowserAtIndex(i).document.body.innerHTML;
    if (docum.indedOf(str)) {
        gBrowser.removeTab(tabs[i]);
    }
    
}
Oppure:
var str = new RegExp("stringa da cercare", "i");
...
if(docum.match(str)) { ...