ferma tutto: almeno per questo sono un cretino
per chi non lo sapesse (io l'ho scoperto ora) basta muoversi con le freccette tra i radio tenendo premuto shift, dopo aver selezionato il form con il tasto tab... sono un pirla

cmq ho altri problemi di visualizzazione in altre pagine, se c'è una soluzione con quella estensione...