tralasciando anche l'array,
diciamo che ho 3 variabili a1,a2,a3...

da associare in maniera casuale ma univoca ad altre 3 variabili b1, b2,b3

in modo da ottenere

risultato random1 = a1=b2, a2=b3, a3=b1
risultato random2 = a1=b3, a2=b2, a3=b1
...