ah ho capito, però non so se in inglese usano il termine "annidiati"...
potrebbero usare anche "quote concentrici", tanto per intenderci..
o quote consecutivi
o..

vabbè vado a lavorà, direi che il gatto c'ha preso!