no, non puoi

a meno che non vi sia una relazione fra i dati (JOIN) non ha senso fare una query con campi diversi

prova a immaginare come potrebbe essere fatta la tabella risultante (quella della query)...
tu sapresti "scriverla" su un foglio di carta?
no
e neppure access può

la soluzione (ovvia) è quella di fare 2 query
una per una tabella e una per un'altra tabella

---

se invece c'è un motivo alla base di questa necessità spiegalo e forse troviamo una soluzione

ciao