Non so se con una query di Replace risolveresti il problema, visto che comunque saresti obbligato a passare tutti i valori ai restanti campi.