in effetti non si capisce molto

cmq mi pare di capire che ti interessa ricaricare delle parti della pagina senza però ricaricare TUTTO

di farlo lo puoi fare usando facendo le richieste con AJAX/AHAH e poi con i dati ricevuti manipolando il DOM (acquisisci l'oggetto e cambi l'innerhtml o le altre proprietà)

il backend puoi farlo in qualsiasi linguaggio tu voglia ^^

php, ovviamente, compreso

dai un'occhiata qua
http://www.3site.it/blog/