Tra le due offerte:

500Mb mensili a 23 euro
30 ore mensili a 30 euro (fino a settembre le ore di navigazione sono 60)

quale mi consigliate?

Entrambe forniscono la scheda.