se è eciadsl il driver basta seguire le guide li
l'installazione da sorgenti va bene con tutte le distro
si sono anche le guide particolareggiate in italiano
puoi provare ad installare il driver per la slackware ( su cui è bastata vector )
http://eciadsl.flashtux.org/download.php?lang=en