Non è un caso se esistono le "html entities".

à è ì ò ù
á é í ó ú

Peraltro php non c'entra una mazza