alla fine ho risolto...c'era qualcosa che non andava nella tabella...