E' un english di sicuro... il problema è che "bucato"
Se non erro dovrebbe chiamarsi "Carved" o qualcosa di simile