ok ho risolto così:

onClipEvent (load) {
speed = 8;
// Maggiore è il valore, minore è la velocità
center = 440;
w = center;
boundsStage = _parent.bordi.getBounds(_root);
}
onClipEvent (enterFrame) {
boundsSlide = this.getBounds(_root);
ymouse = _level0._ymouse;
move = -(ymouse-(w/2))/speed;
if ((boundsSlide.yMax<boundsStage.yMax) && (ymouse>(w/2))) {
move = 0;
} else if ((boundsSlide.yMin>boundsStage.yMin) && (ymouse<(w/2))) {
move = 0;
}
if (_ymouse<-120 || _ymouse>160 || _xmouse<-100 || _xmouse>50) {
move = 0;
}
this._y += move;
}

Ma è rimasto un problema, nel momento che clikko sullo scroll nella parte superiore invece di stare fermo visto che è già all'inizio mi fa uno scatto in giù di un paio di centimetri...sapete come aiutarmi per questo???
G R A Z I E ! ! !