Mentre puoi tranquillamente getire risultati di funzioni php in javascript con AJAX, per gestire funzioni javascript in php l' unico modo che io conosca è tramite i metodi GET e POST come già ti hanno accennato.
Ciao