si che funzia!!! Poi se lo vuoi in div..

codice:
<script>
function controlla(valuta) { 
if(valuta >= 2) { 
document.getElementById('finestato').style.display='none';// se value è maggiore-uguale a 2 
allora non visualizzare 
}else if(valuta<2) { 
document.getElementById('finestato').style.display='';//se è minore allora visualizza 
} 
}
</script>
<select name="sassa" onChange="controlla(this.value)"><option name="uno" value="1">uno</option>
<option name="due" value="2">due</option>
<option name="tre" value="3">tre</option>
</select>
<div id="finestato" style="display='none'">Ciò che vuoi</div>
Faccio prove...

codice:
<script>
function controlla(valuta) { 
if(valuta >= 2) { 
document.getElementById('finestato').style.display='none';// se value è maggiore-uguale a 2 
allora non visualizzare 
}else if(valuta<2) { 
document.getElementById('finestato').style.display='';//se è minore allora visualizza 
} 
}
</script>
<select name="sassa" onChange="controlla(this.value);"><option name="uno" 

value="1">uno</option>
<option name="due" value="2">due</option>
<option name="tre" value="3">tre</option>
</select>
<div id="finestato" style="display:none">Ciò che vuoi</div>
Non funzia più

Allora vediamo di lavorare insieme....
dichiariamo la funzione, l'errore si presenta nel document.getElementById('finestato').style.display , perchè dice che non trova l'oggetto...
Ma perché????

EDIT! Funzia!!!

Codice PHP:
<script>
function 
Controlla(valore,livello) {
    if(
valore >=3) {
        
document.getElementById(livello).style.display='none';
    }else if(
valore 3) {
        
document.getElementById(livello).style.display='';
    }
}
setTimeout("Controlla(document.getElementById('selezione').value,'finestato');",1);
</script>

<select name="selezione" onChange="Controlla(this.value,'finestato');">
<option name="uno" value=1>Uno</option>
<option name="due" value=2>Due</option>
<option name="tre" value=3>Tre</option>
<option name="qutr" value=4>Quattro</option>
</select>
<div id="finestato" style="display:none;">Ciao mamma!!!!!!!!!!!!!!!!</div> 
Testato al 10000000000%!!!!!
Anzi lo metto anche online..LINK ONLINE