Prova così:

Codice PHP:
<?php
$stringaConSpazi 
"  stringa     a     a     a    fine";
$dopo $stringaConSpazi;
do {
    
$prima $dopo;
    
$dopo str_replace("  "" "$dopo);
}
while (
$dopo != $prima);
$stringaSenzaSpazi $dopo;
?>