volevo che la pagina creata dalla pagina PHP XY, fosse visualizzata senza server in locale.

la cosa che mi è venuta in mente adesso è di creare una pagina xml da abbinare, ma richiederebbe + tempo perchè poi devo fare lo script in javascript.