Questa è un'altra cosa: ti serve uno JavaScript per farlo.

Fai una ricerca per "menu ad albero"

forse puoi trovarlo anche qui
http://www.asbafo.net/ja_menu/menu_01.html