i tasti della tastiera dipendono da come il sistema operativo riconosce la tastiera:
anche se in lingua inglese, basta impostare la tastiera come tastiera italiana ed è tutto a posto..