Così invece lo rispetta.

Codice PHP:
echo "<table border=\"1\">";
echo 
"<tr>";
echo 
"<th>Sinistra</th>";
echo 
"<th>Destra</th>";
echo 
"</tr>";

$prova mysql_query("select sinistra, destra, nome from prova order by id");
 while (
$result mysql_fetch_array($prova) )
  {
      if (
$result['sinistra'] == 0)
    {
        echo 
"<tr>";
        echo 
"<td>$result[nome]</td>";
        echo 
"<td></td>";
        echo 
"</tr>";
    }
    else
    {
    echo 
"<tr>";
    echo 
"<td></td>";
    echo 
"<td>$result[nome]</td>";
    echo 
"</tr>";
    }
}
echo 
"</table>"