Credo di aver capito finalmente cosa intendevi con la prima domanda, cioè visualizzare i nomi non su righe differenti ma sulla stessa.
Appena posso vedo se riesco a risolvere se qualcuno non ti risponde prima.