prova un driver vesa
o cambia driver ati

scegliendo la scheda eronea puo dare questi errori
un kernel piu aggiornato senza dubbio sarebbe migliore se hai una ati di ultimissima generazione ma deve andare anche con questa

non usare il framebuffer quando fai il
dpkg-reconfigure xserver-xfree86
e scegli momentaneamente una risoluzione video piu tranquilla