devi usare indirizzi assoluti all'interno delle tue pagine, se usi indirizzi relativi il browser per forza di cose li completerà usando il path fittizio preso dall'indirizzo.