Devi usare la sintassi corretta.
I tag maiuscoli possono non essere riconsociuti, e le graffe multilivello non esistono.
codice:
.voce1 a:link {
  font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
  font-size: x-small;
  color : #F5F5F5;
  text-decoration: none
}
.voce1 a:visited {
  font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
  font-size: x-small;
  color : #FF0000;
  text-decoration: none
} ...