Mooolto semplice...
per loggarti e quindi poi accedere al pannello di controllo (se sei amministratore) vai sulla pagina user.php che si trova nella root del sito.

Per il pannello di amministrazione se poprio non lo trovi vai su admin.php sempre nella root del sito.

Divertiti e sappi che xoops è il meglio!