al posto di ???

mioForm.nomeSelect.options[mioForm.nomeSelect.selectedIndex].text

occhio che, a voler fare le cose in maniera crossbrowser, mioForm deve essere in realta' riferimento a document.nomeForm non solo a nomeForm