è semplice.
Fai una installazione server (ovviamente sul server)
Poi tramite una utility sul CD puoi vedere tutti i pc client e decidi te su quale vuoi installare l'antivirus.

L'installazione è veloce e trasparente. L'utente che sta lavorando sul client neanche si accorge che gli stai installando in NAV.

Poi se vai sul client ti trovi tutto il software pronto e già funzionante. Ovviamente il client non può fare aggiornamenti.
Per questi se ne occupa il server con gli aggiornamenti automatici che poi distribuisce in rete.

E' un ottimo prodotto anche se una volta ho avuto un problema su un Server 2000. Un aggiornamento Microsoft andava in conflitto con NAV; per la precisione: facendo un accesso sul server in TS, in server andava in BluePage.

Il problema è comunque stato risolto da Microsoft.