ok ho capito quello che mi serviva... proverò a farlo con la funzione passthru...
grazie 1000 a tutti...
meffe