Semplicemente lo seleziono e lo trascino nella cartella interessata.
In quella cartella ho altri back-up. Ne ho spostato uno sul desktop dove si trova quello che non riesco a copiare, ho fatto gli stessi procedimenti e me lo copia tranquillamente...